11-12 MAI 2013
INSCRIPTION,
cliquez sur votre drapeau.
TEILNAHMEBULLETIN, drücken sie auf ihre Flagge.
PARTICIPATION FORM, click on your flag.
Rendez-vous
en 2013 !
5ème rassemblement RENAULT 16 européen
Important :
Les rassemblements organisés par MUST R 16 n’ont lieu qu’une seule fois tous les 3 ans, comme vous le savez…
En 3 ans, certains d’entre vous vont déménager, changer de numéros de téléphone fixe et/ou mobile, ainsi que d’adresse Internet.
Pour éviter la déception de ne pas avoir été contacté, merci de confirmer vos coordonnées postales, téléphonique et internet dès que vous aurez pris connaissance de ce message. Il en est de même si vous vous possédez une RENAULT 16 et si vous voulez être au courant de l’organisation de ce rassemblement prévu e 2013.
Faîtes cela, même si vous avez déjà participé à un des rassemblements précédent, merci.
Recevez mes chaleureuses salutations.
Benoît DIRINGER, président de MUST R 16.
Wichtig :
Wie Sie wissen, finden die von MUST R 16 organisierten Treffen nur alle 3 Jahre statt.
In diesen 3 Jahren werden sich bei einigen von Ihnen Adresse, Telefonnummer und/oder Handynummer oder auch die E-Mail-Adresse ändern. Damit Sie immer alle Infos von mir bekommen können, bin ich sehr dankbar, wenn mir alle Veränderungen mitgeteilt werden.
Das gleiche gilt auch, wenn Sie Besitzer eines Renault 16 sind und alle Infos zu diesem riesigen Treffen 2013 bekommen möchten.
Meldet euch, obwohl sie schon an einem vorher Treffen teil genommen haben.
Mit herzlichen Grüßen
Benoît DIRINGER, Präsident von MUST R 16
IMPORTANT.
As you know, the meetings organized by MUST R 16 only take place once every 3 years.
In these 3 years, some of you will more change their phone numbers as well as E mail addresses. To avoid the disappointment of not being contracted, please inform us of any changes as soon as possible.
If you own a RENAULT 16 and you’re not on our list yet, please forward us all the above addresses if you would like information about the 2013 meeting.
Do that, even if you already took part in one of the gatherings precedent, thank you.
Best wishes.
Benoît DIRINGER, president of MUST R 16 .